「バリー・リンドン」一覧

母の自殺未遂の報を聞いた直後のブリンドン子爵のモノローグから、「浪費する（無駄遣いする）」を意味する英単語を解説しつつ、バリーとブリンドンの心理や立場の違いを分析してみました。

バリーの息子・ブライアンについてのナレーションとセリフから、「偏愛する」「伝える」「耽る」「定める」「お邪魔する」「こっそり抜け出す」などの英語のボキャブラリーを解説しております。

バリーとブリンドン子爵の乱闘シーン直前の会話から、bearとendureの違いなど、英会話に役立ちそうなボキャブラリーをピックアップして解説しています。

バリーがブリンドンを折檻するシーンのセリフをきっかけに term というボキャブラリーの様々な用法を様々な映画から引用して解説してみました。

humor（ユーモア）の日本語とはちょっと違った英語の使い方を解説。

レドモンドとリンドン夫人が結婚式を挙げた直後のラント牧師とブリンドン子爵との会話をきっかけに、「不機嫌」を意味する英語のボキャブラリーをご紹介します。

レドモンドが結婚するシーンをきっかけに、様々な映画から「結婚する」を意味する英語表現を集めてみました。

バリーが結婚のことを考えはじめるナレーションで出てきた dispel という単語。これに似たような単語で repel expel compel impel propel などがありますね。ちょっと整理してみましょう。

レドモンドが賭博師として名を馳せてゆくシーンのナレーションから、woe という単語を使った「悲しい哉」や「〜に災あれ！」のような文学的な表現をご紹介します。

シュヴァリエとテュービンゲン大公（The Prince of Tübingen）との博打シーンから、「飼いならされた」「思い通りに」を意味する英語の表現を解説。

プロイセン軍に拉致され、軍に強制入隊させられたレドモンド・バリー。ここのナレーションに出てくる science という言葉、どうも「科学」という意味ではなさそうです。