「猿の惑星（1968）」一覧

「飼いならされた」「思い通りに」を英語で？【バリー・リンドン】

2018/6/26 バリー・リンドン, 映画で英語勉強ノート

シュヴァリエとテュービンゲン大公（The Prince of Tübingen）との博打シーンから、「飼いならされた」「思い通りに」を意味する英語の表現を解説。

「面倒なことになる」を英語で？【イングロリアス・バスターズ】

2018/5/22 イングロリアス・バスターズ, 映画で英語勉強ノート

イギリス人のアーチー・ヒコックス中尉の「面倒なことになった」というセリフに pickle という単語が出てきます。pickle いわゆる「ピクルス（キュウリの酢漬け）」がなんでそういう意味になるのか？

steep と sheer の違いについて【アナと雪の女王】

2018/5/15 アナと雪の女王, 映画で英語勉強ノート

アナとクリストフが崖を登ろうとするシーンに出てくる steep（険しい）という単語を解説。sheer（険しい）と意味はどう違うのか？「険しい」以外の用法は？などなど。